Lirik dan Terjemahan Lagu Tsubame Sketch - Sha La La (Ending Anime Idaten Jump)

Sha La La by Tsubame Sketch
ツバメスケッチ - シャララ

君 と 出会って から
Kimi to deatte kara  
Setelah aku bertemu denganmu

僕の中の何かが
Boku no naka no nanika ga
Apakah kau ingin memiliki sesuatu dariku?

優しく そっと 音 も 立てず に
Yasashiku sotto oto mo tatezu ni
Lembut dan lembut tanpa membuat suara apapun

変わり はじめた
Kawari hajimeta
Mulai berubah


閉じ 込めて たち度 も
Toji komete tachido mo 
Kami seperti terbatasi

歌 を した 気持ち を
Uta wo shita kimochi wo
Perasaan adanya lagu ini


君 は そっと 抜け 入れて
Kimi wa sotto nuke irete

Kau menghilang dengan lembut

暮れ だから
Kure dakara

Karena menyimpang dari jalan yang benar

 
こんな に 素直 に なれた よ
Konna ni sunao ni nareta yo

Aku bisa sangat jujur

この 気持ち 君 に
Kono kimochi kimi ni

Perasaan ini hanya untukmu

今 届ける よ
Ima todokeru yo

Sekarang kuberikan

君 と シャ ラ ラ ラ ラ ラ ラ
Kimi to sha la la la la la la

Dan kau sha la la la la..

手 を つないで シャ ラ ラ ラ ラ ラ ラ
Te wo tsunaide sha la la la la la la

Bergandengan tangan sha la la la la..

何 が あって も
Nani ga atte mo
Bagaimanapun

この 手 は 話さない
Kono te wa hanasanai
Aku tak akan melepaskan tangan ini

伝わってくる 温 もり

Tsutawattekuru nuku mori

Kehangatan yang datang

胸 の 奥 で 感じてる

Mune no oku de kanjiteru
Di balik hati, aku punya perasaan

夢 の 中 でも 僕 は 探してる
Yume no naka demo boku wa sagashiteru
Aku mencari diantara banyak mimpi

いつでも 君 の こと を
Itsudemo kimi no koto wo

Cuma kamu setiap saat

 
きっと 初めて だ よ
Kitto hajimete da yo
Aku yakin pertama kalinya

はぐれそう な 気持ち わ
Haguresou na kimochi wa
Aku merasa sangat liar

胸 の 中 じゃ 多さなり 切れない くらい
Mune no naka jya oosanari kirenai kurai
Di antara itu, Aku tak memotong banyak

 
こんな に 君 を 好き に なった
Konna ni kimi wo suki ni natta
Aku terlahir untuk mencintaimu

形 に で 北 奈良 いい の に な
Katachi ni de kita nara ii no ni na
Aku berharap kau ada


歌を シャ ラ ラ ラ ラ ラ ラ
Uta wo sha la la la la la la
Sebuah lagu sha la la la

ずっと ずっと シャ ラ ラ ラ ラ ラ ラ 
Zutto zutto sha la la la la la la
Selamanya sha la la la

何 が あって も
Nani ga atte mo
Bagaimanapun

この 手 は 話さない
Kono te wa hanasanai
Aku tak akan melepaskan tangan ini


歌日 上がる 朝焼け に
Utabi agaru asayake ni
Di pagi hari, burung berdendang

君 の ほうが 書く染まる
Kimi no hou ga kakusomaru
Kau mewarnainya dengan baik

二人 の な が 遠い 未来 まで
Futari no na ga tooi mirai made
Jauh ke masa depan depan sebagai perjalanan panjang

日々て ゆき ま 津より
Hibite yuki ma tsuyori
Bergerak dari pada retak



君 と シャ ラ ラ ラ ラ ラ ラ
Kimi to sha la la la la la la

Dan kau sha la la la la..

手 を つないで シャ ラ ラ ラ ラ ラ ラ 
Te wo tsunaide sha la la la la la la

Bergandengan tangan sha la la la la..

何 が あって も
Nani ga atte mo
Bagaimanapun

この 手 は 話さない
Kono te wa hanasanai
Aku tak akan melepaskan tangan ini

 
伝わってくる 抜く もり
Tsutawattekuru nuku mori

Kehangatan yang datang

胸 の 奥 で 感じてる

Mune no oku de kanjiteru
Di balik hati, aku punya perasaan

広い 世界 で 僕 の 心 に 映る の は
Hiroi sekai de boku no kokoro ni utsuru no wa
Yang bisa memindahkan hatiku dari dunia

君 だけ だ よ
Kimi dake da yo..
Hanya kamu..




Lirik dan Terjemahan dari: xxpprzxx.blogspot.com
Jika ingin mengcopy, pastikan dengan full credit alamat blog ini.
Request lirik dan terjemahan lagu? Silahkan tinggalkan komentar.
Terima kasih^-^)/